Внутрішні ціни на продукцію знизились на 1-2%, тоді як імпортні пропозиції зросли на 16,5%

Світовий ринок гарячекатаного рулону в квітні 2026 року демонстрував неоднорідну динаміку. У США та Китаї ціни продовжили зростати під впливом обмеженої пропозиції та дорогих сировинних ресурсів, тоді як у ЄС внутрішній сегмент залишався під тиском слабкого попиту на тлі подорожчання імпорту.

ЄС

В Європі минулого місяця тенденції були суперечливими, оскільки внутрішні виробники знижували ціни, зокрема в Західній Європі падіння склало 0,7% за період 3 квітня – 8 травня, до €710/т ex-works, а в Італії – на 2,2%, до €675/т ex-works, а імпортні пропозиції зросли на 16,5%, до €635/т CIF, а наприкінці квітня сягали й €650/т, що є максимальними рівнями з січня 2024-го.

Європейський ринок у квітні характеризувався високою невизначеністю. З одного боку, очікування скорочення імпорту після запуску CBAM та зменшення імпортних квот надавали підтримку цінам. З іншого – фактичний попит залишався слабким, особливо з боку сервісних центрів і трубних компаній, які купували мінімальні обсяги лише для покриття поточних потреб.

Додатковий тиск на ринок виник у середині місяця, коли окремі комбінати почали агресивніше знижувати ціни для завантаження виробничих потужностей. Це послабило довіру покупців до заяв про майбутнє подорожчання. Водночас переробникам дедалі менше вдавалося переносити високі витрати на рулон у ціни готової продукції, що погіршувало їхню маржу.

Попри слабку активність, імпортні котирування продовжували зростати через дорожчу логістику, скорочення доступних квот і ризики дефіциту в другій половині року. Однак реальних угод було небагато, оскільки машинобудівний та будівельний сегменти залишалися млявими.

Найближчими місяцями ринок, імовірно, залишиться нестабільним: торговельні обмеження та обмежений імпорт підтримуватимуть ціни, але слабке споживання стримуватиме активніше відновлення котирувань.

США

На американському ринку пропозиції г/к рулону в квітні зросли на 2,9%, до $1163/т ex-works (North America) – максимуму з початку 2024 року.

Американський ринок у квітні залишався одним із найсильніших у світі. Основним чинником зростання стали регулярні підвищення цін з боку Nucor, які поступово підтягували весь ринок угору. Паралельно доступність спотових обсягів у комбінатів була обмеженою, а терміни постачання для окремих позицій продовжували збільшуватися.

Покупці активно зміщували закупівлі у бік внутрішнього ринку через дорогий фрахт, нестабільну логістику та невизначеність із імпортом на тлі напруженості на Близькому Сході. Подорожчання дизельного пального та транспортних послуг також сприяло підвищенню цін на сталь.

У другій половині квітня додаткову підтримку ринку забезпечили перебої у постачанні слябів, планові ремонти та затримки відвантажень у низки виробників. Деякі компанії навіть тимчасово обмежували продажі на спотовому ринку. Водночас кінцеве споживання залишалося стійким завдяки попиту з боку будівництва, машинобудування та виробників кліматичного обладнання.

До кінця місяця учасники ринку дедалі більше говорили про ризик зростання імпорту, якщо американські ціни продовжать рух угору. Проте наразі сильний внутрішній попит і дефіцит спотових обсягів залишають ринок у висхідному тренді.

Китай

Пропозиції на китайському ринку за квітень зросли на 7,2%, до $520/т FOB, що є максимумом з липня 2024 року.

Китайський ринок г/к рулону в квітні демонстрував найактивніше зростання серед ключових регіонів. Якщо на початку місяця котирування залишалися відносно стабільними через слабкішу динаміку сировини, то надалі ринок отримав сильний імпульс від ф’ючерсів, макроекономічних сигналів та очікувань нових антикризових заходів у КНР.

Помітну роль відіграло скорочення запасів і обмеження виробництва рулону, оскільки частина потужностей переорієнтовувалася на випуск слябів. Це звузило доступну пропозицію на внутрішньому ринку та підтримало спотові ціни.

У другій половині квітня ріст прискорився через здорожчання коксівного вугілля, зміцнення юаня й активність інвестиційних фондів на біржі. Водночас фізичний попит не демонстрував аналогічної динаміки: кінцеві споживачі дедалі активніше чинили опір високим цінам, а трейдери повідомляли про слабкі продажі.

Експортні пропозиції також підвищувалися, однак торгова активність залишалася нерівномірною через широкий розрив між мінімальними та максимальними цінами. Окремі покупці продовжували купувати лише невеликі партії.

У короткостроковій перспективі китайський ринок може зберегти підтримку з боку ф’ючерсів та дорогих сировинних ресурсів, однак уповільнення попиту й накопичення запасів можуть поступово охолодити темпи зростання.